Jezikoslovec, prevajanje jezikov
strokovna področja: jezikoslovje, jeziki, semantika, prevajanje, sintaksa
Adam Bohorič
August 15, 2006 on 1:05 am | In jezikoslovci(t) , Prevajanje(t) | No CommentsBil je prvi slovenski protestant.
Rodil se je 1520, umrl 1598 v Nemčiji.
Študiral je v Wittenbergu. 1584. leta je napisal prvo slovensko slovnico, Articae Horulae (Zimske urice).
Jože Toporišič
August 3, 2006 on 9:40 am | In Prevajanje(t) | No CommentsEden najbolj znanih sodobnih slovenskih jezikoslovcev je Jože Toporišič, ki je dal pomembne prispevke na področju slovenistike. V javnosti bolj znan je predvsem po svojih določanjih novih terminov oziroma fraz oziroma kako je izvedel prevajanje tujih izrazov in terminov v slovenski jezik.
Fran Levstik
July 24, 2006 on 8:28 pm | In Prevajanje(t) | No CommentsFran Levstik je bil pomemben slovenski jezikoslovec in strokovnjak za prevajanje jezikov.
Rojen 1831 in umrl 1887.
Z vidika jezikoslovja je njegovo najpomembnejšo delo “Napake slovenskega pisanja”.
Fran Miklošič
July 18, 2006 on 10:23 pm | In jezikoslovci(t) , Prevajanje(t) , prevodi(t) | No CommentsFran Miklošič, slovenski jezikoslovec se je rodil 1813 in umrl 1891.
Delal je na dunajski univerzi, in v 1854-55 postal njen rektor.
Njegova najpomembnejša dela so na področju študij slovanskega jezikoslovja.
Jernej Kopitar
July 10, 2006 on 6:21 pm | In jezikoslovci(t) , Prevajanje(t) | 1 CommentPomemben slovenski jezikoslovec je bil tudi Jernej Kopitar.
Jernej Kopitar se je rodil 1780 in umrl 1844.
Deloval je predvsem na Dunaju, zaslovel pa po svojem delu “Slovnica slovanskega jezika na Kranjskem, Koroškem in Štajerskem” .
Joseph Greenberg
June 9, 2006 on 11:13 pm | In Uncategorized(t) | No CommentsJoseph Greenberg, nemški jezikoslovec in strokovnjak za prevajanje se je rodil 1915, umrl je 2001.
Glavna področja raziskovanja so bila: identifikacija jezikovnih univerzalov, sinhronsko jezikoslovje; razvil je klasifikacijsko shemo afriških jezikov, predlagal družino indo-pacifiških jezikov, podal klasifikacijo native jezikov Amerik ter predlagal združitev evropskih in aziatskih jezikov v enotno, Eurasiatic skupino.
Konrad Duden
June 4, 2006 on 12:10 am | In Prevajanje(t) | No CommentsKonrad Duden je bil nemški jezikoslovec in strokovnjak za prevajanje jezikov, rodil se je 3. januarja 1829 in umrl 1. avgusta 1911.
Njegovo najpomembnejšo življensko delo je slovar nemškega jezika, ki je tudi poimenovan po njem.
David Crystal
June 3, 2006 on 11:15 pm | In Prevajanje(t) | 1 CommentDavid Crystal je britanski jezikoslovec in strokovnjak za prevajanje jezikov. Rodil se je leta 1941 v Lisburnu. Njegova najpomembnejša dela so: “Cambridge Encyclopedia of Language”, “Cambridge Encyclopedia of the English Language”, “Cambridge Biographical Dictionary”,…
Bernard Comrie
June 3, 2006 on 11:11 pm | In Prevajanje(t) | No CommentsBernard Comrie je britanski jezikoslovec in strokovnjak za prevajanje jezikov. Trenutno je profesor na Oddelku za jezikoslovje na inštitutu Max Planck. Raziskovalna področja: jezikovni univerzali in tipologija, razvoj in zgodovina jezikov, jeziki kavkaza.
Rudolf Carnap
June 1, 2006 on 7:04 pm | In Prevajanje(t) | No CommentsRudolf Carnap je bil nemško-ameriški jezikoslovec in strokovnjak za prevajanje jezikov. Rodil se je 18. maja 1891 in umrl 14. septembra 1970.
V zgodnejšem obdobju je živel in delal v Evropi, pomembno je njegovo sodelovanje z Hansom Reichenbachom. Leta 1935 je emigriral v ZDA, kasnejša leta pa preživel na oddelku za filozofijo na univerzi UCLA.
Napisal je pomembna dela, med drugim “The Logical Structure of the World” in “Pseudoproblems in Philosophy”.
Powered by WordPress with Pool theme design by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds.
Valid XHTML and CSS. ^Top^