Franz Boas

May 29, 2006 on 8:23 pm | In Prevajanje | No Comments

Franz Boas, ameriško-nemški jezikoslovec in strokovnjak za prevajanje jezikov se je rodil 9. julija 1958 in umrl 22. decembra 1942.    

 

Imel je doktorat iz fizike.    

 

Najbolj je znan po svojih prispevkih na področju antropologije, pogosto ga imenujejo tudi “očeta ameriške antropologije”.

William Labov

May 26, 2006 on 11:30 pm | In prevodi | No Comments

William Labov je ameriški jezikoslovec in strokovnjak za  jezikov, rodil se je 1927.

Doktorat je naredil na Univerzi Columbia. 

William Labov je profesor jezikoslovja na oddelku jezikoslovja Univerza v Pensilvaniji.

Imajo ga za začetnika kvantitativne socilingvistike.

Yuri Knorosov

May 24, 2006 on 7:16 pm | In prevodi | No Comments

Yuri Knorosov je bil ruski jezikoslovec in strokovnjak za prevajanje jezikov, rojen 1922 in umrl 1999. 

Zaslovel je s svojim prispevkom k dešifriranju hieroglifov Majev.

Brent Galloway

May 22, 2006 on 8:00 pm | In prevodi | No Comments

Brent Galloway je ameriški jezikoslovec, tudi strokovnjak za prevajanje jezikov, rojen 1944. 

Doktorat je pridobil na Univerzi Berkeley, Kalifornija. 

V svojem raziskovalnem delu se je ukvarjal predvsem z Ameroindijanskimi jeziki. 

V zadnjem obdobju se je ukvarjal predvsem z jeziki Halkomelem.

Mary Rosamund Haas

May 21, 2006 on 7:30 am | In Prevajanje | No Comments

Mary Rosamund Hass je bila ameriška jezikoslovka in strokovnjakinja za prevajanje jezikov, rodila se je leta 1910, umrla je v 1996. 

Poučevala je Tajski jezik, s tega področja izhaja eno njenih najpomembnejših del – “Thai-English Students’ Dictionary”. 

V obdobju okoli svoje doktorske disertacije je delala z zadnjim tekočim govorcem jezika Tunica, na temo tega jezika je tudi napisala svojo disertacijo: “A Grammar of the Tunica Language”.

Ray Jackendoff

May 19, 2006 on 5:54 pm | In prevodi | No Comments

Ray Jackendoff je ameriški jezikoslovec in strokovnjak za prevajanje jezikov, rodil se je leta 1945.

Njegovo področje raziskovanja je cognitivno jezikoslovje, semantika jezikov, leksikologija jezikov in sintaksa.

Pomembna dela Raya Jackendoffa: “Foundations of Language. Brain, Meaning, Grammar, Evolution”, “Semantics and Cognition.

Wilhelm Bleek

May 17, 2006 on 6:52 pm | In Prevajanje | No Comments

Wilhelm Bleek, nemški jezikoslovec in strokovnjak za prevajanje se je rodil 1827 in umrl 1875.

Njegovi najpomembnejši deli sta Comparative Grammar of South African Languages in The Bleek and Lloyd Archive of |xam.

Charles Berlitz

May 16, 2006 on 10:20 pm | In Prevajanje | No Comments

Charles Berlitz, ameriški jezikoslovec in strokovnjak za prevajanje se je rodil 1914 in umrl 2003. 

Je eden najpomembnejših jezikoslovcev v zgodovini.  

Njegova knjiga Bermudski trikotnik se je prodala v 20 milijonov izvodih.  

Bil je poliglot, govoril je več kot 30 jezikov.

Jan Niecisław Baudouin de Courtenay

May 12, 2006 on 5:41 pm | In Prevajanje | No Comments

Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, poljski jezikoslovec in strokovnjak za prevajanje se je rodil 1845, umrl je 1929. 

Njegovi glavni dosežek je teorija fonemov in fonetskih alteracij. 

Jan Niecisław Baudouin de Courtenay je eden najpomembnejših fonologov prejšnjega stoletja, njegovo delo je imelo pomemben vpliv na to področje.

A.J. Aitken

May 12, 2006 on 5:39 pm | In Prevajanje | No Comments

A.J. Aitken, škotski jezikoslovec in strokovnjak za prevajanje jezikov se je rodil 1921 in umrl 1998.  

Večino raziskovalnega obdobja je preživel na Univerzi v Edinburghu.    Znan je po prispevkih k delu, danes znanem kot „Dictionary of the Scots Language” in Scottish Vowel Length Rule, danes znan kot Aitkenov zakon.  

 

Next Page »

Powered by WordPress with Pool theme design by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds. Valid XHTML and CSS. ^Top^